-
1 direct investment abroad
Дипломатический термин: прямые инвестиции за рубежомУниверсальный англо-русский словарь > direct investment abroad
-
2 direct investment abroad
Англо-русский дипломатический словарь > direct investment abroad
-
3 direct investment abroad
English-russian dctionary of diplomacy > direct investment abroad
-
4 investment
n эк.1) инвестирование, помещение капитала2) часто pl инвестиции, капитальные вложения, капиталовложения; капитальные затраты• -
5 investment
n1) капиталовложение, помещение капитала, инвестирование2) часто pl капиталовложения, инвестиции5) финансовые инструменты (акции, облигации, депозиты), купленные на инвестированные средства
- active investment
- additional investment
- add-on value investment
- agricultural investment
- amenity investment
- anticipated investment
- authorized investment
- autonomous investment
- bank investments
- blue chip investment
- budgetary investment
- business investment
- capital investment
- capital-deepening investments
- capital-productive investment
- cash investment
- closed-out investment
- coerced investment
- collective investment
- community investment
- construction investments
- consumer capital investments
- direct investment
- direct investment in new technology
- direct cash investment
- direct foreign investment
- diversified investment
- domestic investment
- downstream investment
- ecological investment
- economic investment
- environmental investment
- equipment investment
- excessive investments
- equity investments
- financial investment
- fixed investment
- fixed capital investment
- fixed income investment
- fixed interest investment
- fixed yield investment
- forced investment
- foreign investment
- foreign direct investment
- government investments
- greenfield investment
- gross investments
- heavy investment
- high investments
- high-grade investments
- immature investments
- impaired investment
- indirect investment
- induced investment
- industrial investment
- infrastructure investment
- initial investment
- intangible investment
- interest-inelastic investments
- inventory investment
- inward investment
- joint investment
- joint capital investment
- large-scale investment
- legal investment
- liquid investments
- long-dated investment
- long-lived investment
- long-range investment
- long-term investment
- low-risk investments
- mature investments
- media investment
- mortgage investment
- negative investment
- net investments
- new investment
- nonequity direct investment
- off-budget investment
- original investment
- over investment
- overall investment
- overseas investment
- owner's investment
- permanent investment
- personal investment
- planned investments
- portfolio investment
- prime investment
- private investments
- productive investment
- profitable investment
- property investments
- public investments
- real investments
- real estate investment
- remunerative investment
- replacement investment
- residential investment
- risk investments
- safe investment
- safety-stock investment
- secure investment
- short investment
- short-lived investment
- short-range investment
- short-term investment
- short-term income-producing investment
- sound investment
- speculative investment
- state investments
- syndicated investment
- tangible investments
- tax-free investments
- total investments
- trade investments
- trust investment
- trustee investment
- unprofitable investment
- unquoted investments
- unseasoned investments
- investments abroad
- investments in companies
- investments in material assets
- investment in modernizing airport facilities
- investment in the partnership
- investments in production
- investments in a project
- investment in real estate
- investment in research and development
- investment in securities
- investment in upgrading
- investment of capital
- investment of finance
- investment of funds
- investments in hedge funds
- investment of money
- investment without a financial return
- attract investments
- attract foreign investment
- back the investment
- carry out investments
- check investments
- curtail investments
- effect investments
- increase investments
- make investments
- promote investments
- protect investment
- recoup investment
- restrict investments
- self-manage investments
- shrink investmentsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > investment
-
6 investment
1) капиталовложения, инвестиции (помещение средств в активы для получения дохода)3) финансовые инструменты (акции, облигации, депозиты), купленные на инвестированные средства•Foreign direct investment surged. — Возрос приток прямых иностранных капиталовложений.
Investment slumped. — Снизился уровень инвестиций.
-
7 investment
n1) инвестирование, помещение капитала2) pl инвестиции, капиталовложения•to attract / to drum up investment — привлекать инвестиции / капиталовложения
- decline in foreign investmentto get a good return on one's investments — получать хорошую прибыль от своих капиталовложений
- direct investments
- investments abroad
- obstacle to greater foreign investment
- private investments
- public investments -
8 flow of investment
фин. поток инвестиций [капиталовложений\] (обобщающий термин, относящийся к любому направленному движению инвестиционных средств, напр., к инвестиционным средствам, поступающим в страну из-за рубежа, либо средствам, поступающим в какой-л. сектор экономики)the country's ability to attract a steady flow of investment from abroad — способность страны привлекать стабильный поток инвестиций из-за границы
The enterprise investment scheme will encourage the flow of investment into small and growing businesses. — Схема инвестиций в предприятия будет поощрять поток инвестиций в малые и растущие предприятия.
See: -
9 flow of investment
фин. поток инвестиций [капиталовложений] (обобщающий термин, относящийся к любому направленному движению инвестиционных средств (напр., к инвестиционным средствам, поступающим в страну из-за рубежа, либо средствам, поступающим в какой-л. сектор экономики))the country's ability to attract a steady flow of investment from abroad — способность страны привлекать стабильный поток инвестиций из-за границы
The enterprise investment scheme will encourage the flow of investment into small and growing businesses. — Схема инвестиций в предприятия будет поощрять поток инвестиций в малые и растущие предприятия.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > flow of investment
-
10 USDIA
1) Американизм: United States Defense Intelligence Agency2) Международная торговля: United States Direct Investment Abroad -
11 expenditure
n1) расход; расходование; трата; потребление; статья расхода2) pl расходы; затраты•- agricultural expenditures
- armaments expenditures
- arms expenditures
- business expenditures
- capital equipment expenditures
- capital expenditures
- cash expenditures
- civilian expenditures
- classification of expenditures
- current expenditures
- defense expenditures
- direct expenditures
- education expenditures
- environmental expenditures
- escalating military expenditure
- estimated expenditures
- expenditures above the line
- expenditures abroad
- expenditures at home
- expenditures below the line
- expenditures for national security
- expenditures for pollution abatement
- expenditures for welfare and social benefits
- expenditures on armaments
- expenditures on military R and D
- expenditures on military research and development
- expenditures on public account
- export expenditures
- extra expenditures
- extra-budgetary expenditures
- extraordinary expenditures
- federal expenditures
- global expenditures on arms
- global military expenditures
- government expenditures abroad
- government expenditures
- government overseas expenditures
- health expenditures
- housing expenditures
- import expenditures
- interest expenditure
- investment expenditures
- loan expenditures
- marginal expenditures
- military and related security expenditures
- military expenditures
- non-defense expenditures
- operating expenditures
- overseas military expenditure
- personal consumption expenditures
- plant and equipment expenditure
- productive expenditures
- public expenditures
- recurrent expenditure
- reduction in expenditure
- research-and-development expenditures
- rising scale of expenditures
- socially necessary expenditure
- space expenditures
- supply expenditures
- total expenditures
- unproductive expenditures - welfare expenditures -
12 expenditure
n1) расходование, расход (средств, материалов, сил); трата, потребление; статья расхода (тж. item of expenditure)2) расход(ы), затраты•
См. также в других словарях:
Foreign direct investment — (FDI) or foreign investment refers to the net inflows of investment to acquire a lasting management interest (10 percent or more of voting stock) in an enterprise operating in an economy other than that of the investor.[1]. It is the sum of… … Wikipedia
Foreign Direct Investment in Iran — has been hindered by unfavorable or complex operating requirements and by international sanctions, although in the early 2000s the Iranian government liberalized investment regulations. In the early 2000s, foreign investors have concentrated… … Wikipedia
foreign direct investment — ( FDI) The acquisition abroad of physical assets such as plant and equipment, with operating control residing in the parent corporation . Bloomberg Financial Dictionary * * * foreign direct investment foreign direct investment ➔ investment * * *… … Financial and business terms
Foreign Direct Investment - FDI — An investment abroad, usually where the company being invested in is controlled by the foreign corporation. An example of FDI is an American company taking a majority stake in a company in China … Investment dictionary
Foreign direct investment (FDI) — The acquisition abroad of physical assets such as plant and equipment, with operating control residing in the parent corporation. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
investment — money used to purchase any capital items for the business and expected to yield an income. Glossary of Business Terms The creation of more money through the use of capital. Bloomberg Financial Dictionary This has a special regulatory meaning… … Financial and business terms
Investissement direct à l'étranger — Pour les articles homonymes, voir IDE et FDI. Les investissements directs à l étranger, ou investissements directs étrangers[1] (IDE en abrégé, traduction de l acronyme anglais FDI pour Foreign Direct Investment), également appelés… … Wikipédia en Français
Committee on Foreign Investment in the United States — The Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS, commonly pronounced sifius ) is an inter agency committee of the United States Government that reviews the national security implications of foreign investments in U.S. companies or … Wikipedia
Inward investment — is the injection of money from an external source into a region, in order to purchase capital goods for a branch of a corporation to locate or develop its presence in the region.Foreign sources, such as transnational corporations or multinational … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Japan–United States relations — The relationship between Japan and the United States of America is one of very close economic and military cooperation coupled with extensive cultural exchange.Historical backgroundThe earliest interactionsThe indirect exchange of trade goods… … Wikipedia